Bharat Gandhi Ke Baad : Duniyan Ke Vishaltam Loktantra Ka Itihas by Ramchandra

भारत गांधी के बाद, रामचंद्र गुहा की अंतरराष्ट्रीय ख्यातिप्राप्त पुस्तक India After Gandhi का हिंदी रूपांतरण है। यह किताब 1947 के बाद के भारत की राजनीतिक, सामाजिक और सांस्कृतिक यात्रा का सिलसिलेवार और गहराई से किया गया दस्तावेज़ है। आमतौर पर भारतीय इतिहास की किताबें स्वतंत्रता संग्राम तक सीमित रहती हैं, लेकिन यह पुस्तक बताती है कि आज़ादी के बाद की कहानी उतनी ही चुनौतीपूर्ण, संघर्षपूर्ण और प्रेरक रही है।

रामचंद्र गुहा ने धर्म, जाति, भाषा और वर्ग के नाम पर हुए संघर्षों, आंदोलनों और दंगों से लेकर भारतीय लोकतंत्र की मजबूती तक की कहानी साक्ष्यों और शोध के आधार पर बेहद सहज भाषा में प्रस्तुत की है। इसके साथ ही वे उन अनसुने और अनजाने नायकों को भी सामने लाते हैं जिन्होंने जन आंदोलनों, किसान संगठनों और जनजातीय संघर्षों के माध्यम से लोकतंत्र को ज़मीनी स्तर पर मजबूती दी।

इस पुस्तक का अनुवाद सुशांत झा ने किया है, जो मूल भावनाओं और घटनाओं के क्रम को बनाए रखते हुए पाठकों के लिए इसे पठनीय और रोचक बनाते हैं।

इस किताब में पाएँ:

• विभाजन के बाद का भारत: विस्थापन, पुनर्निर्माण और नया संविधान
• धर्म, भाषा और जाति के नाम पर उभरे संकट – और उनसे लड़ने की लोकतांत्रिक कोशिशें
• गुमनाम नायक: आदिवासी, किसान और मज़दूर जो कभी सुर्खियों में नहीं आए
• नेताओं की नई छवियाँ – निजी और राजनीतिक जीवन का संतुलन
• लोकतंत्र की नींव को मज़बूत करते ऐतिहासिक आंदोलनों और सुधारों का लेखा-जोखा

यह किताब Outlook और The Economist द्वारा Book of the Year चुनी गई थी और 2011 में साहित्य अकादमी पुरस्कार से भी सम्मानित हुई।